1
00:00:50,960 --> 00:00:51,960
നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ കയറി?

2
00:00:52,700 --> 00:00:55,600
വാതിൽ തുറക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അനുവദിച്ചു
ഇൻ.

3
00:00:56,460 --> 00:00:57,500
സമയം എത്രയായി?

4
00:00:58,520 --> 00:00:59,580
അതിന് എന്ത് പ്രസക്തി?

5
00:00:59,980 --> 00:01:01,280
നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമുണ്ടോ എന്തോ?

6
00:01:01,700 --> 00:01:02,700
അതെ.

7
00:01:03,760 --> 00:01:04,840
ഇല്ല, ഇല്ല.

8
00:01:06,120 --> 00:01:09,500
എല്ലാം മനോഹരമാണ്, എല്ലാം മധുരമാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ
മാതാപിതാക്കൾ വീട്ടിലുണ്ട്.

9
00:01:10,580 --> 00:01:12,960
കൊള്ളാം! അവരെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ മരിക്കുകയായിരുന്നു.

10
00:01:13,260 --> 00:01:15,580
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഇങ്ങനെയല്ല
അവരെ.

11
00:01:16,200 --> 00:01:19,060
എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് കമ്പനി ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ലേ
കഴിഞ്ഞു...

12
00:01:19,580 --> 00:01:20,580
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു, അല്ലേ?

13
00:01:20,780 --> 00:01:21,800
പിന്നെ നിങ്ങൾ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണോ?

14
00:01:27,800 --> 00:01:29,520
ഒരു ചെറിയ സ്വകാര്യത, ദയവായി?

15
00:01:30,580 --> 00:01:31,580
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

16
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
ഹേയ്.

17
00:01:38,680 --> 00:01:40,260
ഹേയ്, നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

18
00:01:40,600 --> 00:01:42,660
അകത്ത് കയറുന്നതിന് മുമ്പ് മുട്ടാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

19
00:01:42,920 --> 00:01:43,920
ഞാൻ ചെയ്തു.

20
00:01:44,180 --> 00:01:45,820
അതെ പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് അകത്തേക്ക് വരാൻ പറഞ്ഞില്ല.

21
00:01:53,580 --> 00:01:55,400
ഇത് ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ബന്ധത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണോ?

22
00:01:59,620 --> 00:02:03,360
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളാണോ എന്ന് നോക്കാൻ വന്നതാണ്
അതിനായി പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് പുറപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

23
00:02:03,360 --> 00:02:05,880
കടവിനടുത്തുള്ള ചെറിയ കഫേ.

24
00:02:06,820 --> 00:02:09,840
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്
ഇന്ന്.

25
00:02:11,400 --> 00:02:12,400
നിനക്ക് അവളെ കാണാൻ പോകണോ?

26
00:02:13,140 --> 00:02:14,960
WHO? എന്റെ ഗേൾഫ്രണ്ട്?

27
00:02:15,640 --> 00:02:20,740
അതെ, ഞാൻ അവളെ അവസാനമായി കാണേണ്ടതായിരുന്നു
രാത്രി, പക്ഷേ... എന്നാൽ നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തിരക്കിലായിരുന്നു

28
00:02:33,520 --> 00:02:37,400
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ പ്രിയങ്കരനാക്കും
പകരം ഇഷ്ടിക സാൻഡ്വിച്ച്.

29
00:02:38,300 --> 00:02:43,280
കുഴപ്പമില്ല ബെന്നി. നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ പുറത്താണ്
ഗാരേജ് അവൻ്റെ മണ്ടൻ കാറുമായി കളിക്കുന്നു.

30
00:02:45,060 --> 00:02:46,840
ഒരു ചുംബനം മാത്രം. ശാന്തമാകൂ.

31
00:02:47,820 --> 00:02:48,820
ശരി, കുട്ടി.

32
00:02:48,980 --> 00:02:50,460
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ശരി?

33
00:02:50,960 --> 00:02:51,960
വിട.

34
00:02:56,740 --> 00:03:00,960
നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമോ?

35
00:03:01,610 --> 00:03:03,870
നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ ചുംബിച്ചതാണോ
ചുണ്ടുകൾ?

36
00:03:04,470 --> 00:03:05,510
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

37
00:03:07,830 --> 00:03:12,310
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ, അതൊരു പെക്ക് മാത്രമായിരുന്നു. ആയിരുന്നു
കാര്യമൊന്നുമില്ല.

38
00:03:13,170 --> 00:03:14,630
ശരി, അത് ഒന്നുമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

39
00:03:15,470 --> 00:03:20,290
പിന്നെ അവൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരുന്നു.

40
00:03:22,290 --> 00:03:25,830
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ ചില അവസ്ഥകളിലൂടെ കടന്നുപോയി
കാര്യങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ അത് സംസാരിച്ചു.

41
00:03:26,350 --> 00:03:29,490
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ കഴിയാത്തത്
എൻ്റെ കൂടെ? കാരണം നീ ആയിരുന്നു...

42
00:03:29,720 --> 00:03:31,000
നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ കൂടെ തിരക്കിലാണോ?

43
00:03:32,200 --> 00:03:34,860
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നത്
ക്ഷമിക്കണം?

44
00:03:36,580 --> 00:03:40,080
നിങ്ങളുടെ കുറ്റബോധം വലിച്ചെറിയുമ്പോൾ അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷിയിൽ.

45
00:03:42,140 --> 00:03:44,000
നിങ്ങൾ അസൂയപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

46
00:03:46,000 --> 00:03:49,860
നോക്കൂ, വിവി, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

47
00:03:50,720 --> 00:03:56,300
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ എന്നെ ചുംബിക്കുന്നത് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു
ചുണ്ടുകളിൽ, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയും

48
00:03:56,300 --> 00:03:57,300
ഒന്നുമില്ല.

49
00:03:57,930 --> 00:03:59,310
ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ആശ്വസിപ്പിക്കും?

50
00:04:00,650 --> 00:04:02,370
എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയും?

51
00:04:02,790 --> 00:04:03,790
ഓ, ഇല്ല.

52
00:04:04,750 --> 00:04:06,850
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യമല്ലെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ
യുദ്ധം.

53
00:04:08,070 --> 00:04:09,330
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

54
00:04:13,850 --> 00:04:15,110
നിങ്ങൾക്ക് അത് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

55
00:04:16,029 --> 00:04:17,170
അത് നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ പ്രണയമാണ്.

56
00:04:20,089 --> 00:04:26,430
എനിക്ക് ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ തോന്നുന്നു ...

57
00:04:27,490 --> 00:04:28,530
ശരിക്കും വികൃതി.

58
00:04:30,170 --> 00:04:32,010
പറ്റില്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ വീട്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ അല്ല.

59
00:04:33,970 --> 00:04:38,090
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഭോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ
കിടപ്പുമുറി?

60
00:04:42,270 --> 00:04:44,390
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

61
00:04:47,150 --> 00:04:48,150
ശ്രീ.

62
00:04:48,970 --> 00:04:51,770
സന്തോഷത്തോടെ കളിക്കാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

63
00:04:52,350 --> 00:04:54,290
മിസ്റ്റർ ഹാപ്പി ഭയന്നു.

64
00:04:57,160 --> 00:05:03,620
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ എത്ര തവണ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നോക്കാം
സ്റ്റെപ്പ് മുമ്പ് വരൂ -അമ്മ തിരികെ വരുന്നു.

65
00:05:08,620 --> 00:05:10,720
വാതിൽ പൂട്ടുന്നില്ല.

66
00:05:13,100 --> 00:05:14,820
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

67
00:05:17,180 --> 00:05:21,880
നിങ്ങൾ എത്ര കഠിനമാണെന്ന് നോക്കൂ.

68
00:06:08,150 --> 00:06:10,330
നിനക്ക് എന്നെ നഷ്ടമായി, അല്ലേ?

69
00:06:21,700 --> 00:06:24,500
ഉം ഉം

70
00:06:54,940 --> 00:06:57,520
ദൈവമേ, ഇത് വളരെ മോശമാണ്.

71
00:07:21,450 --> 00:07:23,430
ദൈവമേ.

72
00:07:35,720 --> 00:07:36,820
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാർ ഇഷ്ടമാണ്.

73
00:08:07,850 --> 00:08:10,010
അയ്യോ.

74
00:08:50,730 --> 00:08:51,730
അത് പുസി ആയിരുന്നു, അല്ലേ?

75
00:08:53,670 --> 00:08:56,470
അത് എൻ്റെ പൂറ്റിൽ ഒരു കുണ്ണ പോലെയാണ്. ശരിക്കും?
അതെ.

76
00:09:32,640 --> 00:09:34,680
അയ്യോ.

77
00:16:20,200 --> 00:16:23,000
ഓ, നായ്ക്കുട്ടി.

78
00:16:35,340 --> 00:16:38,140
നന്ദി.

79
00:17:56,860 --> 00:17:59,220
അയ്യോ ചേട്ടാ.

80
00:18:18,410 --> 00:18:19,410
അതെ.

81
00:18:19,710 --> 00:18:20,710
അതെ.

82
00:28:15,399 --> 00:28:17,020
ഓ, ഫക്ക്, എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു.

83
00:28:42,680 --> 00:28:45,200
അയ്യോ.

84
00:28:45,740 --> 00:28:47,740
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

85
00:29:25,080 --> 00:29:26,080
അയ്യോ.

86
00:29:29,200 --> 00:29:30,200
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

87
00:33:36,370 --> 00:33:37,730
അയ്യോ ചേട്ടാ,

88
00:33:41,350 --> 00:33:42,350
ഇത് അരോചകമാണ്.

89
00:33:42,630 --> 00:33:44,250
ഹേയ്, ഞാൻ വിക്കിയാണ്.

90
00:33:46,230 --> 00:33:47,930
നിനക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു?

91
00:33:48,970 --> 00:33:49,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

92
00:33:50,890 --> 00:33:52,110
എന്തുചെയ്യുന്നു?

93
00:33:53,130 --> 00:33:55,130
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായോ?

94
00:33:55,870 --> 00:33:57,470
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

95
00:33:59,170 --> 00:34:01,710
ഒന്നുമില്ലേ? ഓ, എല്ലാം വളരെ വ്യക്തമാണ്.

